左转进双车道时，应该尽量靠左行驶。这是因为双车道通常是分为慢车道和快车道，而左转车辆需要进入慢车道以便安全地完成转弯。如果选择靠右行驶进入双车道，可能会导致与快车道上的车辆发生危险的接触，增加交通事故的风险。因此，靠左行驶可以更好地融入双车道交通并确保安全转弯。在完成左转后，再逐渐向右侧车道转移，根据需要调整车道位置。
左转道右转了属于不按车道标线行驶会处以100元处罚、扣2分的处罚。以下是关于车辆转道的规则详情：
1.左转弯：向左转弯时靠路口中心点左侧转弯。转弯时开启转向灯夜间行驶开启近光灯。
2.右转弯：向右转弯遇有同车道前车正在等候放行信号时依次停车等候。
3.无指示方向时转弯：在没有方向指示信号灯的交叉路口转弯的机动车让直行的车辆、行人先行。
相对方向行驶的右转弯机动车让左转弯车辆先行