游览玉渊潭公园的最佳路线是从南门进入，先游览翠湖，然后沿着湖边往北，途经昆仑山、净心亭、睛明阁等景点，最后到达北门出口。
这个路线主要是为了尽可能地涵盖公园内的精华景点。
翠湖是玉渊潭公园最大的湖泊，也是公园内最具特色的景观之一；昆仑山是公园内唯一的人工山，有多个景点，可以一览全园美景；净心亭、睛明阁是历史悠久、文化底蕴深厚的建筑，在公园内具有很高的观赏价值。
在游览过程中，还可以途经良渚文化园、民族园等分别体验古代先民文明和中国各民族多彩的风情。
另外，玉渊潭公园还有许多适合亲子游玩的娱乐设施，如儿童游乐场、迷宫等，是一处适合全家出行的好去处。
玉渊潭公园位于北京市海淀区西三环中路10号，在这里可以来一场沉浸式夜游体验，夜晚的玉渊潭公园有着光彩绚丽的灯光，再加上互动装置，而且公园内还定期举办户外光影艺术展，满园的景色加上梦幻的光影艺术，动静结合，如此绝美的夜景，给人带来不一样的视觉效果。
玉渊潭公园位于北京市海淀区，是一座集自然景观和人文景观于一身的公园，游览路线因人而异。下面提供一种简单的游览路线：
1. 东门进入（地铁4号线中关村站A口出），登上十七孔桥，欣赏玉渊潭美景。
2. 沿着园中路向南步行，经过花坛和儿童玩耍区域，到达莲花池畔，欣赏水上花园、游船等。
3. 继续沿着园中路前行，经过石湖、雨花台等风景区，到达公园的最南端。
4. 沿着圆明园遗址公园边界向北，经过文华殿、太极殿等景点。
5. 最后，回到公园东门，结束美好的游览。